ディスカッション・ペーパー No.3-a

日本人の間違えやすい外国語【英語・ドイツ語・中国語・フランス語】トーマス・ミヒャエル・グロース編

前書	ⅲ

【文法】
トーマス・グロース：日本人の間違えやすいドイツ語の語順	1

【発音】
高橋秀雄：外国語学習の難点とその克服 ―フランス語発音覚書―	21
トーマス・グロース：日本人の間違えやすいドイツ語の発音	31

【語彙】
塚本倫久：日本人英語学習者の語彙習得とコーパス	57

【語用論】
小黒孝友：ドイツ語の自由作文における例	71
張筱平：日中言語交阝示中的文化差昇－从言語功能角度比較分析―	89
第1章への訳注	79

【表記】
塩山正純：日本人の間違えやすい外国語 ―中国語…本学科、中国語専攻2年生の解答例を中心に―	101