目次   【論文】 《现代汉语词典》第六版 閲読箚記 田忠魁 レアリアにあらわれる中国語の語彙的特徴 ──スーパーのチラシを中心に── 中西千香 色彩語の日中対照研究 ──赤・黄・黒・白の四色を例として対照する場合── 蘇紅 動詞「買う」「売る」と"买""卖"の意味用法 についての日中対照研究 王皓 音訳の中国語外来語と日本語外来語との対照研究 王敏 【辞典史】 資料による中日大辞典編纂所の歴史 ３ 今泉潤太郎 【語彙】 2013年中国の新語・流行語 趙蔚青 【動向】 中国における中日語彙対照研究の動向 2013 彭広陸 編集後記・奥付